DERECHOS

> Ser tratado con respeto hacia su dignidad, intimidad y convicciones religiosas y filosóficas.

> Recibir información comprensible y continuada acerca de:

•  Los servicios de los que dispone el Hospital.
•  El nombre del profesional que lo atiende.
• Vías para obtener información complementaria.
• Vías para aportar sugerencias y presentar reclamaciones.

> Recibir información del médico responsable sobre:

• El motivo del ingreso.
• Evolución de su proceso.
• Los riesgos posibles derivados del diagnóstico y tratamiento y posibles alternativas al procedimiento, cuando sea necesario.
• Una explicación detallada antes de ser incluido en un estudio o investigación y dar el consentimiento.
• Recibir un informe médico por escrito.
• Disponer de su historia clínica.

DEBERES

> Respetar las normas del hospital:

• Cooperar hasta donde pueda con el equipo sanitario en la recuperación de su salud
• Cumplir la normativa interna del centro sintetizada en este documento.
• Firmar la aceptación o no del procedimiento diagnóstico o tratamiento que se le proponga.
•  Tratar con máximo respeto al personal del hospital y a los demás enfermos.
• Respetar la intimidad, descanso y tranquilidad del resto de pacientes.

Todo lo expuesto en este punto son pautas generales que se ven complementados con la Ley Foral 17/2010 del 8 de noviembre, de derechos y deberes de las personas en materia de salud en la Comunidad Foral de Navarra.